Ранним утром Мишка собирается на свою любимую рыбалку, как вдруг к нему в дом въезжает Маша на велосипеде и говорит: «А я к тебе позавтракать закатилась». Мишка накладывает ей завтрак и быстро убегает на озеро, но девочка не хочет вкусную и полезную еду, она хочет конфет. С помощью нехитрого рецепты в руках у нее оказывается море петушков, сердечек и других конфет на палочке, она объедается вкуснятиной, напевая песенку про то, что кушать много сладкого – это очень полезно. Но тут Маша чувствует острую боль во рту - это зуб заболел от переизбытка сладкого.
Медведь вернулся домой и быстро узнал Машину проблему, он пытается помочь ей вырвать больной зуб, но никакие народные способы здесь не сработали. Девочка плачет от боли, а друг решил сводить ее к лесным врачам – волкам. Медики тоже ничего с Машей сделать не смогли, ноющая боль продолжалась долго и закончилась лишь тогда, когда девочка упала и случайно выбила себе больной зуб. Теперь она довольна и опять с удовольствием употребляет много конфет, при этом каждый раз чистит зубы. Но ничему ее жизнь не учит.